Souvenirs

Anniversaires, Vacances et Anecdotes en tous genres...
Souvenirs

Arthur pas à pas

De la grossesse à aujourd'hui, quelques articles racontent la vie de notre fils...
Arthur pas à pas

Vie d'expat

France, Irlande, Espagne et puis quoi encore?...
Vie d'Expat

Petits riens

Quelques petites futilités qui font notre quotidien...
Petits riens

Elephant à pois by Arthur

Remarquons la subtile touche de papier hygiénique sur l'oreille.


Designé aujourd'hui par Arthur. Un éléphant avec des petits pois jaune et bleu (et vert! me montre-t-il avec acharnement).




Tout lire

E(pou)vantail by Arthur

De l'autre côté le toutou est triste... tu m'étonnes!

Première création artistique ramenée de la crèche après son premier jour lundi. Elle n'aura résisté à la puissance des doigts du petit Arthur que quelques heures...


Tout lire

Carnet de liaison n°1

Depuis lundi 6 juillet Arthur va à la crèche d'El Parc en face du Parc de la ciutadella. Il y va de 9h à 12h jusqu'à fin juillet. Le mois d'août étant réservé aux vacances à Barcelone, la reprise se fera le 3 septembre si tout se passe bien. Ça sera l'occasion pour moi également de reprendre un travail mais nous en reparlerons plus tard.
Pour le moment, Arthur est donc en train de vivre de nouvelles expériences avec une maîtresse qui s'appelle Amalia et des petits camarades qui lui parlent (quand ils en sont capables) en catalan.
Amalia et la directrice de l'école (eh oui ils appellent la crèche comme ça: "escuela infantil") font l'effort de nous parler en castillan pour qu'on ne soit pas trop paumés, mais c'est en catalan qu'Arthur fait toutes les activités là bas.
Il y a eu beaucoup de larmes mais c'est normal, nous a dit la maitresse. C'est toujours comme ça les premiers jours parait il. Et puis il ne pleure pas constamment. Le premier jour il a beaucoup participé aux activités. Il adore la musique. Le deuxième il a boudé et commencé à pleurer dans l'escalier de l'immeuble où se trouve la crèche quand Gautier l'a amené. Quant à aujourd'hui, il n'a apparemment pleuré que deux petites minutes avant de participer à toutes les activités de la matinée.
Il ne lésine cependant pas sur les larmes quand je viens le chercher histoire de me faire comprendre qu'il a trouvé le temps long. D'ailleurs la maitresse me l'a dit, le dernier quart d'heure est toujours un peu difficile pour lui.
A part ça c'est de mieux en mieux. Il s'intègre bien et a déjà un petit camarade agé de quelques mois de plus que lui qui le protège et s'occupe de lui.

Pour les petits indiscrets qui nous lisent, je vous mets un scan de son carnet de liaison qui est rempli quotidiennement. Amalia nous indique même s'il a fait popo! Je vous mets quelques oeuvres d'art rapportés à la maison dans les prochains messages.





Tout lire

Suspicion de varicelle, help!

Quelques prises de boursouflures rougeâtres.
Pour les voir individuellement et en gros plan (eurk) cliquez ici .

Il y a deux jours environ apparaissait sur le côté droit du bidou d'Arthur une plaque rouge gonflée d'environ 2 cm de long. Nous avons d'abord cru à une piqure d'araignée, mais ce matin les boutons étaient bien plus nombreux et il ne semblait y avoir aucune araignée dans la chambre. Durant le déjeuner notre garçon n'avait aucune envie de manger et avait une humeur grognonne comme on ne l'avait jamais vue. Le retour à la maison fut marqué par un aller simple pour la sieste qui fut savourée durant une durée incroyable de 4H! Au réveil, le monstre boutonneux était toujours aussi grognon et nous avions alors en tête qu'un horrible virus était peut être en train de s'installer dans son petit corps...
Confirmation demain chez le doc... Mais si vous avez déjà une idée ça nous aiderait.


Tout lire

Dingaaaaaa



Samedi 6 juin (ça commence à dater je sais) nous étions en vadrouille dans la campagne espagnole avec nos amis et voisins Annick et Javi. Ils ont une chienne qu'Arthur adore. Elle s'appelle Dinga et c'est sans doute l'un des premiers mots qu'il aie prononcé distinctement.


Tout lire

Un lit de grand

Edit 24 mai: Un grand garçon faisant sa sieste dans un lit sans barreaux

Ou presque. Au moment où je vous écris le petit Arthur tente pour la 10ème fois de nous rejoindre dans le salon alors qu'il doit normalement rester dans son lit. Les barreaux qui nous assuraient autrefois qu'il ne sortirait pas du lit se sont envolés, ou plus exactement ont été démontés dans l'après midi. Sans préavis car urgence il y avait, c'est en quelques minutes que j'ai assuré à notre petit chéri de pouvoir s'éclater sans couvre feu cette nuit. Au vu du résultat immédiat je pense qu'on ne comptera pas sur un sommeil réparateur avant un bon moment car le petit filou n'hésitera pas à profiter de sa nouvelle liberté pour nous solliciter d'avantage. Cependant, nous sommes au moins rassurés sur le fait qu'il ne basculera pas à nouveau la tête la première en tentant de se la jouer varappeur sur barreaux.
Les photos viendront dès qu'on aura réussi à le faire tenir dans son lit plus de 3 minutes.
Tout lire

Anniversaire de Gautier


Hier c'était l'anniversaire de Gautier. Désolée, mais il faut que je la fasse, vraiment, question d'intégration tout ça:
Cumpleaños feliz,
Cumpleaños feliz,
Te deseamos todos,/Te deseamos Gautieeeeeeeeeer,
Cumpleaños feliz!
Il a eu droit a des cadeaux (méga funky) et un gâteau (pas trop trop bon). L'air était doux alors on s'est fait le repas en terrasse de chez nous même! Héééé oui! C'est vraiment chouette d'être nous parfois :)
Après ça (et la sieste d'Arthur), nous avons rendu visite à la pauvre pouascaille coincée à l'aquarium de Barcelone. C'était joli tout plein!

Aujourd'hui nous sommes allés faire un tour du côté d'Altafulla (à une heure de chez nous dans le sud) et nous avons savouré un super BBQ de saucisses de cochon (croisons les doigts pour que les certitudes comme quoi la grippe ne se cache pas dans la viande de porc soient vraies).

Et voilà un week-end qui mérite un bon 10/10.


Tout lire

Photomaton/thon?

Hep! Toi à Viroflay, Ile-de-France, je t'ai vu passer dans le photomaton! Et puis tu es reparti sans rien dire, sans même laisser ton minois dans la boîte. Voilà que je comprend le Nino d'Amélie Poulain, je collectionnerais bien ces photos dont personne ne veut, qu'on préfère oublier rapidement tellement on a râté son meilleur profil. Alors fais pas ton flanc, msieur, mam', mam'zelle de Viroflay, fais péter ta ganache...

... qu'on rigole un peu niark niark niark!

Tout lire

Son comic book...

Tous les matins le petit Volonté de Fer, le jeune super héro qui fait ce qu'il veut quand il veut (ou presque), saute dans sa voiture en compagnie de son vieil ami spider man, afin de faire un petit tour du quartier et vérifier s'il n'est pas possible d'aider le commun des mortels à coup de supers pouvoirs.

Cependant ce matin là, Volonté de Fer s'était réveillé beaucoup trop tard et avait manqué le passage de spiderman en super spidercar. Un petit bibi au chocolat préparé par sa maman, et il sauta donc dans l'un de ses véhicule favoris, son super tramway. Un peu moins rapide que la spider car, Volonté de Fer arriva tout de même à temps pour le marché dels encants où une fantastique Ferrari l'attendait. Malheureusement, la vilaine Roukine Mama était là et ne comptait pas le laisser faire. Elle l'attrapa sous son bras et tenta de le mettre dans son chariot de la mort. Elle avait des complices avec elles qui immobilisèrent instantanément notre héro.
Désespéré, il lança son cri ultra puissant qui résonna dans tout le marché. La Ferrari fut magnétiquement attirée par son pouvoir et Volonté de Fer pu s'enfuir, à nouveau vainqueur d'un combat contre son plus grand ennemi.

De retour à son QG, il prit soin de garder sa Ferrari pour sa super sieste, dès fois que sa rivale veuille s'en emparer.
Quelques heures plus tard, réveillé et débarrassé de toute inquiétude concernant cette affaire, Volonté de Fer, fit quelques tractions pour entretenir ses muscles d'acier et exhiba ensuite ses supers biceps en bronzant en maillot de bain près de sa piscine.
La journée de Volonté de fer s'acheva, il retrouva ses accessoires Doudou et Susu pour méditer sur ses bonnes actions quotidiennes en ayant toujours à l'esprit que Roukine Mama rôdait quelque part, prête à la bataille.


To be continued...

Tout lire

Vacances à Fuerteventura


Tout nu et tout bronzé! Carlos devait connaitre le coin.


Nous sommes rentrés depuis déjà une semaine mais j'ai un peu tardé à mettre les photos en ligne alors pour satisfaire un chouïa votre curiosité, je précise que nous avons passé de très bonnes vacances, que nous avons bronzé (si si moi zaussi malgré mon teint vampirique), et que si c'était à refaire ça serait aussi vite que possible!

Nous sommes partis le 20 avril très très tôt le matin et avons laissé notre mini nous à ses grands parents venus spécialement à Barcelone pour s'occuper de lui en notre absence.
après une escale conséquente à Madrid dans la matinée, nous nous sommes enfin envolé vers la petite île des canaries que nous attendions impatiemment de visiter.

Arrivés en début d'après midi nous avons passé dix bonnes minutes à chercher celui qui pouvait nous fournir la voiture de location que nous avions réservée. Tandis que la peur grandissait de ne pas avoir de voiture durant notre séjour, c'est avec beaucoup de chance ou d'observation que nous trouvâmes enfin la camionette au sticker rouge microscopique qui devait nous conduire au hangar à tutures.

Toyota Yaris en main, nous avons tout d'abord constaté que Puerto del Rosario, capitale de l'île où nous avons atterri n'était surement pas la plus touristique ni la plus flamboyante des bourgades du coin. En dehors des sites pour vacanciers, Fuerteventura ne nous est pas apparue comme une île très riche. Beaucoup de maisons tombent en ruines, sans parler des chantiers d'hôtels et centres commerciaux inachevés visiblement atteint par la fameuse crise qui rajoute un + fantomatique à ce bout de terre rocailleux et désertique. On a vite compris pourquoi Fuerteventura n'était pas l'île la plus visitée des Canaries.
Ajoutons à cela un vent qui y souffle régulièrement à 30km/h en moyenne qui répousse plus d'un vacancier et un nombre très faible de touristes en avril et vous aurez un endroit parfait pour passer des vacances tranquilles, avec des plages magnifiques de galets, de pierre volcanique, de sable noir ou blond avec des fond marins bleu turquoise comme sur les cartes postales. Pour peu que vous fassiez du surf, de la planche à voile ou du kite surf, vous aurez trouvé votre destination favorite! Ce ne sont cependant pas les sports nautiques qui nous ont attirés. Nous avions décidé de faire une petite visite tranquille de ces plages qu'ils décrivaient là bas comme tout simplement les plus belles de l'atlantique.

Nous avons passé 3 jours à Corralejo dans le nord de l'île. On pouvait y apercevoir une petite île en face qui s'appelait Lobos ainsi qu'un plus grande et plus réputé, Lanzarote. Nous n'avons pas visité cette île bien que nous avons été tenté. Le bac pour traverser en voiture coute à peu près 100€ aller retour et le voyage dure quelque dizaine de minutes cependant nous avons préféré visiter d'avantage Fuerteventura. La plage de Corralejo est vraiment très belle. Il y avait pas mal de vent mais grâce au petites constructions en pierres volcaniques, nous étions à l'abri. Elles sont très prisées des naturistes qui sont nombreux dans cette partie de l'île.

Nous avons ensuite fait un tour à el Cotillo où il y a sans doute la plage la plus charmante et tranquille que nous ayons vu sur l'île. La visite dans les terres a duré une journée puisque nous avions décidé de rejoindre la côte pour la nuit. Dans la municipalité de Pajara, je n'ai jamais vue de paysages aussi impressionnant par leur relief. Mon vertige ne m'a cependant pas fait apprécier la visite comme j'aurai dû. La route est en bonne état mais vraiment très sinueuse et il ne vaut mieux pas regarder en bas.

En arrivant plus bas au village de Pajara, j'ai pu me remettre de mes émotions en savourant le fameux Gofio (mélange de farine de céréales grillées, lait et sucre) qui est si connu sur l'archipel. Il fallait quand même gouter au spécialités! Nous avons donc également testé le fromage de chèvre (il y a des biquettes partout là bas, même dans la rue!) et le rhum au miel pratiquement à chaque apéritif histoire de mieux comprendre le mode de vie canarien évidemment.

Nous avons passé la nuit dans un appart hôtel de Sotavento où nous avons été reçu comme deux aliens par une étrange gérante d'hôtel qui ne parlait qu'allemand.
Il faut savoir que plus on descend vers le sud de l'île et plus on entend parler allemand. Dans le nord c'est un peu plus anglais, voire irlandais. Il y avait de nombreux irish pubs à Corralejo d'ailleurs.
Bien que Sotavento soit une plage magnifique, nous ne nous sommes pas éternisé dans le village qui ressemblait à un genre de "communauté secrète allemande":p. Nous nous sentions comme des intrus, nous avons donc choisi de partir vers Morro Jable.

C'est sans doute l'endroit le plus touristique de l'île et pourtant nous avons eu la chance de trouver un petit appart hôtel très confortable et un cadre vraiment reposant. Nous avons ainsi posé nos valises jusqu'à la fin du séjour. Nous avons risqué l'explosion des pneus de la voiture en allant jusqu'à la pointe de l'île mais en roulant à 25km/h nous sommes arrivés saufs au Puertito de la Cruz. C'était complètement dépaysant. Désert, vétuste, et surtout silencieux!

De retour à Morro jable nous avons fini notre séjour en nous dorant la pilule à coup de protection solaire indice 50 (surtout moi).
Le 27 nous avons sauté dans un avion et sommes repartis en direction de notre petit chez nous.
En rentrant, l'appartement n'avait sans doute jamais été si bien rangé et aussi propre (tellement qu'on glissait sur le parquet!). Notre petit ange était en un seul morceaux, il sentait bon le savon et avait une patate d'enfer.
Tout le monde avait passé un agréable séjour et était prêt à recommencer dès le mois prochain (non?).


Voilà, j'espère que ça donnera envie à certain. Sur ce je vous laisse avec quelques jolies images de notre road trip.
C'est par ici!




Afficher Fuerteventura sur une carte plus grande



Tout lire

Pâques etc...


Nous avons fêté Pâques en famille et ce fut la première fois qu'Arthur partait à la chasse aux œufs. Pour cause de météo, elle n'a pu se dérouler à l'extérieur mais ça n'a pas rendu la chose plus facile pour autant. Bien que les œufs n'aient été dissimulés sans grande difficulté, l'âge du petit chasseur ne lui a pas facilité la tâche et le nombre d'œufs non plus il faut l'avouer car il y en avait beaucoup et nous avons maintenant un stock chocolaté de plusieurs semaines. le premier oeuf trouvé était le plus grand et c'est avec ses crocs acérées que le petit nous l'a entamé sauvagement à peine déballé ce qui nous a beaucoup amusé. Il a ensuite passé une matinée paisible a manipuler suprises kinder, et kit de plage prévu pour un temps plus clément qui n'est jamais apparu. Sous la pluie donc, nous avons tenté le premier resto chinois d'Arthur et à notre grande suprise, il n'a fait qu'une bouchée de tous les trucs et machins dont les ingrédients étaient plus ou moins mystérieux que nous lui avons proposé. Dépitée, sa maman s'est avouée non sans frustration pour tous ses petit plats jetés à la poubelle que sa progéniture était un lunatique culinaire. [Voir les photos]

Tout lire

Un lundi sans soleil

¡Hola chicos!

Nous voici sous un ciel gris à Barcelone et il parait qu'il restera jusqu'à mercredi, alors, faut croire que ça m'inspire, j'ai eu une envie de poster un petit message sur notre blog.

Il y sans doute quelques petites choses que je ne vous ai pas dites concernant les progrès d'Arthur, je vais donc essayer de faire un condensé:

Tout d'abord voyons le vocabulaire. parce qu'il faut le dire, Arthur est une pipelette et on commence de mieux en mieux à le comprendre:

  • Papa
  • Maman
  • Caca
  • Gui pour dire "tchin"
  • Coucou
  • Dinga (le chien de la voisine)
  • Mam Mam pour "miam miam"
  • A ba pa pour "je ne sais pas"
  • Gre Gre Dlo Dlo pour Gros Gros Dodo
  • Oui
  • Non
  • Au revoir
Il y en a surement d'autres mais beaucoup plus approximatifs qui ne me sont pas venus à l'esprit.

What else?

Il montre quasiment toutes les parties de son corps quand on lui demande où elles se trouvent.
Son jouet préféré est une petite dépanneuse télécommandée et en général tout ce qui roule.
Il voue une véritable passion à tous les véhicules qu'il croise dans la rue, il a une préférence pour les ambulances.
Il sait reconnaitre tous les amis d'Elmer l'éléphant multicolor.
Il est toujours autant obsédé par l'aspirateur si bien qu'on commence à se poser de sérieuses questions avec Gautier sur cette mauvaise habitude (non mais quand il le passera ça sera pas pareil évidemment!). Il hurle dès qu'on le range dans le placard.
Il aime danser en dandinant son popotin.
Il allume et éteint la TV en fonction de ses envies.
Il monte sur les chaises pour regarder à la fenêtre (petit concierge!).
Il adore jardiner avec maman et jouer avec la terre et le tuyau d'arrosage (la gadoue, la gadoue, la gadoue!).
Il aime jouer avec les poignets de portes qui ne servent à rien dans un tiroir oublié (pas par lui) de la cuisine. Il les assemble, les trie, les range, les assemble à nouveau, c'est une activité qui a le mérite de le tenir tranquille quelques bonnes dizaines de minutes (note pour les grands parents qui vont le garder d'ici quelques jours).
Il aime sortir tout ce qui traine dans le lave vaisselle ou la machine à laver et range toujours les courses dans son placard fétiche.
Il chante et particulièrement dans le bain.
Il donne toujours des coups de tête pour faire des bisous même s'il sait maintenant faire le geste avec ses lèvres. C'est surement par pur sadisme.
Il est de plus en plus difficile à table sauf quand il s'agit de manger des pâtes et de la viande rouge.
Il nous rouspète quand on fait pas ce qu'il dit! Et fort en plus. :(

Voilà, c'est tout pour aujourd'hui, ça vous en dit un peu plus sur ce petit bout d'homme qu'est notre fils.

A+

Tout lire

Ah-Ouh-Tcha-Tcha-Tcha!

Oui je sais que ça fait un bail que je n'ai pas posté mais j'ai eu beaucoup d'autres choses à gérer sur un autre site et beaucoup moins d'idées pour notre blog.
Bref, mille pardons à nos fidèles lecteurs, ils seront récompensés par de nombreuses photos de nous à venir.

En voici déjà une à la plage avant hier.




C'est beau la vie à Barcelone!


Tout lire

Le prix de la meilleure interprétation vocale est attribué à...

Tout lire

Cotylédons, bêtises et vacances

Hello,
Tout va bien aujourd'hui. Il fait quelque chose comme 15°C dehors, les jeunes pousses de camomille, de machin qui ressemblent à des tournesols et d'aliso blanco et bien... poussent. La tomate et la sauge en revanche ne font aucun effort. Vous moquez pas, j'ai cassé mon pulvérisateur en mettant de l'engrais (bio) dedans (ouais bon ça va, je savais pas que c'était gluant et que ça se pulvérisait pas ce truc moi d'abord) alors maintenant je les arrose avec un biberon (l'arrosoir de plage en plastoc d'Arthur ne faisait pas l'affaire). Enfin vous verrez comme elles seront belles mes plantes nourries au biberon d'ici quelques mois.

Ah oui alors sans transistion, Arthur a découvert qu'il adorait massacrer le beurre à coups de couteau (à beurre). Je l'ai surpris en flag' debout sur la chaise (c'est mal!), un sourire diabolique aux lèvres en pleine action. Plus de grasse mat' ni d'inattention de plus d'une minute non plus donc...
Pour vous illustrer à quel point notre petit ange se transforme en démon au cas où vous ne l'auriez déjà vue, je vous colle cette photo prise par hasard au bon moment alors qu'il poussait un pauvre gosse pour qu'il descende plus vite du toboggan.

Je pense que ses grands parents vont bien s'amuser pendant notre semaine de vacances.

A ce propos, nous avons booké le vol et la location de voiture. Pour le reste on s'est dit qu'on se la jouerait aventuriers. Bon en même temps on part pas dans la jungle non plus. Nous avons donc choisi Fuerteventura pour ses magnifiques plages et on espère en voir un bon paquet. Ça se passera du 20 au 27 avril. Je vais quand même tenter de gérer l'hôtel pour la première nuit et voir pour qu'on s'organise un petit parcours sympa. Enfin bon, au moins comme ça on aura pas mal de surprises et de trucs à raconter en revenant.

Sur ce à table!
Tout lire

Encore quelques exploits à raconter à ses copains quand il aura 14 ans niark niark niark!

De mieux en mieux! Avant hier Arthur décidait qu'il pouvait grimper tout seul sur les chaises de la cuisine (ce qu'il fit avec succès sans pour autant manquer de s'ouvrir la caboche sur le carrelage suite à une petite perte d'équilibre), aujourd'hui Arthur a pensé qu'il pouvait relever un défi bien plus à sa hauteur. La scène se passe donc ce dimanche matin, Arthur est ultra méga réveillé, nous au contraire pas du tout. Nous nous sommes même remis sous la couette tellement l'envie de nous lever était pressante.
Seulement voilà, d'habitude en ces matinées de tentatives de mini grasse mat' que lui ne veut évidemment pas partager, son aire de jeu s'arrête à sa cabane en nylon rempli de trucs divers et variés, au salon histoire de mettre un peu plus de souk, et à nos oreilles, parce que ça doit être assez funky pour lui de nous voir péniblement écarquiller les yeux après avoir reçu quelques petits cris stridents direct in ze tympans.
Sauf qu'aujourd'hui ça ne l'amusait plus de suivre sa petite routine alors monsieur a décidé d'ouvrir la salle de bain et de s'y amuser un peu. Après avoir improvisé une nouvelle déco à coup de papiers hygiéniques, mister Arthur, 3 tampix à la main a, on ne sait toujours pas comment (ni pourquoi avec ces accessoires), sauté dans la baignoire (en pyjama, faut pas trop lui en demander non plus) et a commencé à se faire couler un bain.

Dans l'impossibilité de le gronder sans rire, la résolution immédiate de ne plus tenter de se remettre sous la couette le week-end à partir d'aujourd'hui fut cependant officialisée.
Une crainte demeure néanmoins, que nous prépare-t-il comme prochain exploit?

Tout lire